Σάββατο, 31 Μαρτίου 2012

Άννα / Kafka by Polyzos



      Άννα
            του Βασίλη Πολύζου

Στην Αθήνα της χάρισα μια γλαύκα
στην Πράγα
ein Schloss von Franz Kafka

Άννα
από το βιβλίο
DIZZILAND
του Βασίλη Πολύζου
εκδ. ΕΡΙΦΥΛΗ 2001

Kafka by Polyzos
εικαστικό του Βασίλη Πολύζου 2012

Τρίτη, 27 Μαρτίου 2012

Βασίλης Πολύζος, animation / καταγγελία




animation

δρασκελώντας βιαστικά
το απέραντο τοπίο της γλώσσας
ο μικρός αλέξανδρος
σκαρφαλώνει στα τείχη των μαλλών
μόνος
φτάνει στο γείσωμα χαμογελά φωνάζει κούκου
κι ανοίγουν αυτομάτως τα πορτάκια
του ελβετικού εκκρεμούς

benedicatis domino
ότι εις τον αιώνα το έλεος αυτού
διεξήχθη φονικότατη μάχη
σύνδρομον ντόμινο
κάποιος να συμμαζέψει τ’ ασυμμάζευτα
κάποιος να ρυθμίσει τους βραχμάνους

δείξε μου μια λέξη παρθένα
που πάλεψε για την τιμή της
έστω με την πλάτη στον τοίχο
και θα σου χαρίσω μια κουρελού ένα
patchwork
θα σου χαρίσω the noir world
θα σου χαρίσω κρέας ανθρώπινο
mit Kartofeln

το έδαφος α! το έδαφος  σε βρασμό ψυχής
σε πρωινή διέγερση χιλιάδες πίδακες
όξος μετά χολής μεμιγμένον χωρίς αισθητική
όμως αυτό είναι στυλ

-
thanks doc
-
fifty bucks says the shrink

Βασίλης Πολύζος
animation
12+1 μοναχικά ποιήματα
ΕΡΙΦΥΛΗ 2005

καταγγελία
εικαστικό του Βασίλη Πολύζου
2012


Παρασκευή, 23 Μαρτίου 2012

Βασίλης Πολύζος, σημεία / ισορροπία


σημεία

τελικά δεν ξέφυγε κανένας
πέφτοντας ψηλά απ’ το βράχο
στο mainstream
εκείνο το χειμώνα
που το φεγγάρι άλλαξε δέρμα τρεις φορές
κι έγινε πύθωνας
κατά τα μέρη των Δελφών

τις νύχτες οι οικολόγοι
ξερίζωναν αναίτια τη σόγια
τα όνειρά μας ευτυχώς
δεν είχαν ρίζες
δεν είχαν ιστορία
μήτε άξιον εστί
κατά την τάξη και τη χρωματολογία
του τέμπλου

μνήσθητι λοιπόν Κύριε
των ταπεινών δούλων σου
Οδυσσέως του πανούργου
Σκιπίωνος του Αφρικανού
πλοιάρχου Νέμο
Μιχαήλ Στρογκώφ
Ανθίμου Γαζή
Εστέλας
Παύλου και Βιργινίας
Συρκούφ και Λαφίτ των αναργύρων
μετά των τέκνων και γυναικών αυτών
Φομά Φόμιτς
και Σάλμαν Ρούσντι
παιδικών μου φίλων στη Βάβουλα
όπου παίζαμε το κουτσό
το κρυφτό και την τυφλόμυγα
κι από τη γειτονιά μας κανένας ποιητής
δεν αξιώθηκε ν’ αποσκιρτήσει
κατά την ημέρα της γονυκλισίας

 Βασίλης Πολύζος
σημεία
ένα ποίημα
από το βιβλίο
12+1 μοναχικά ποιήματα
ΕΡΙΦΥΛΗ 2005

ισορροπία
μια ζωγραφιά
του Βασίλη Πολύζου
2005

Τρίτη, 20 Μαρτίου 2012

Κωνσταντίνος Καβάφης, Τρώες / Rata Langa, Caricature of a Capitalist


ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΒΑΦΗΣ

Τρώες

Είν' η προσπάθειές μας, των συφοριασμένων·
είν' η προσπάθειές μας σαν των Τρώων.
Κομμάτι κατορθώνουμε· κομμάτι
παίρνουμ' επάνω μας· κι αρχίζουμε
νάχουμε θάρρος και καλές ελπίδες.

Μα πάντα κάτι βγαίνει και μας σταματά.
Ο Αχιλλεύς στην τάφρον εμπροστά μας
βγαίνει και με φωνές μεγάλες μας τρομάζει.--

Είν' η προσπάθειές μας σαν των Τρώων.
Θαρρούμε πως με απόφαση και τόλμη
θ' αλλάξουμε της τύχης την καταφορά,
κ' έξω στεκόμεθα ν' αγωνισθούμε.

Αλλ' όταν η μεγάλη κρίσις έλθει,
η τόλμη κ' η απόφασίς μας χάνονται·
ταράττεται η ψυχή μας, παραλύει·
κι ολόγυρα απ' τα τείχη τρέχουμε
ζητώντας να γλυτώσουμε με την φυγή.

Ομως η πτώσις μας είναι βεβαία. Επάνω,
στα τείχη, άρχισεν ήδη ο θρήνος.
Των ημερών μας αναμνήσεις κλαιν κ' αισθήματα.
Πικρά για μας ο Πρίαμος κ' η Εκάβη κλαίνε.
1905

Εικόνα επάνω:
Rata Langa (Gabriele Galantara)
1865-1937
Caricature of a Capitalist (c. 1890)


Σάββατο, 17 Μαρτίου 2012

Βασίλης Πολύζος, Canterbury / Unicorn & Lady



CANTERBURY

ποιά εκδοχή ανέμου
που αλλάζει ώρα με την ώρα
να κρατήσω για το ταξίδι μου
στον αντίλαλο των βιτρό;

Kyrie
Gloria
Agnus Dei                                             

πάνε κιόλας τόσες μέρες
που αφήσαμε πίσω μας τα πράσινα λιβάδια
με τις απαλές γυναικείες καμπύλες
τις ήμερες αγελάδες
τα μονοκέρατα αλογάκια

tempus fugit

στον κεντρικό πεζόδρομο
ένα λουστράκι ονόματι Θωμάς
γυάλισε τα παπούτσια της ωραίας Ελένης
αντί πινακίου φακής
δίπλα του ο δήθεν βιολιστής
έπαιζε μεταγλωτισμένους θρύλους

ας μου συχωρεθούν οι αμαρτίες μου
είπε
χτες πλάγιασα με μια καλόγρια
κι αύριο με περιμένει η κυρά στο Μπαθ
amor vincit οmnia

Βασίλης Πολύζος
CANTERBURY
από τα ποιήματα προς ρωμαίους
© Βασίλης Πολύζος 2002-2003

Unicorn & Lady

μια ζωγραφιά του Βασίλη Πολύζου 2004



Πέμπτη, 15 Μαρτίου 2012

Θεόδωρος Πρόδρομος (Πτωχοπρόδρομος), 12ος αι.: ανάθεμαν τα γράμματα



Πτωχοπροδρομικόν ποίημα
δια τους αγχίνους και φιλομαθείς Έλληνας*
κοσμούμενον και δια επιτηδείου ζωγραφίας
παρά Βασιλείου Πολύζου


πὸ μικρόθεν μ' ἔλεγεν ὁ γέρων ὁ πατήρ μου
«Παιδίν μου, μάθε γράμματα, καὶ ὡσὰν ἐσέναν ἔχει.
Βλέπεις τὸν δεῖνα, τέκνον μου, πεζὸς περιεπάτει,
καὶ τώρα διπλοεντέληυος καὶ παχυμουλαράτος.
Αὐτός, ὅταν ἐμάνθανε, ὑπόδησιν οὐκ εἶχεν,
καὶ τώρα βλέπεις τον φορεῖ τὰ μακρυμύτικά του.
Αὐτός, ὅταν ἐμάνθανε, ποτέ του οὐκ ἐκτενίσβη,
καὶ τώρα καλοκτένιστος καὶ καμαροτριχάρης.
Αὐτός, ὅταν ἐμάνθανε, λουτρόθυραν οὐκ εἶδε,
καὶ τώρα λουτρακίζεται τρίτον τὴν ἑβδομάδα.
Αὐτός, ὁ κόλπος του ἔγεμε φθεῖρας άμυγδαλάτας,
καὶ τώρα τὰ ὑπέρπυρα γέμει τὰ μανοηλάτα.
Καὶ πείσθητι γεροντικοῖς καὶ πατρικοῖς μου λόγοις,
καὶ μάθε τὰ γραμματικά, καὶ ὡσὰν ἐσέναν ἔχει.»
Καὶ ἔμαθον τὰ γράμματα μετὰ πολλοῦ τοῦ κόπου.
Ἀφ᾽ οὗ δὲ τάχα γέγονα γραμματικὸς τεχνίτης,
ἐπιθυμῶ καὶ τὸ ψωμὶν καὶ τοῦ ψωμιοῦ τὴν μάνναν·
ὑβρίζω τὰ γραμματικά, λέγω μετὰ δακρύων·
«Ἀνάθεμαν τὰ γράμματα, Χριστέ, καὶ ὁποὺ τὰ θέλει,
ἀνάθεμαν καὶ τὸν καιρὸν καὶ ἐκείνην τὴν ἡμέραν,
καθ᾽ ἥν μὲ παρεδώκασιν εἰς τὸ διδασκαλεῖον,
πρὸς τὸ νὰ μάθω γράμματα, τάχα νὰ ζῶ ἀπ᾽ ἐκεῖνα!»
Ἐδάρε τότε ἄν μ᾽ ἔποικαν τεχνίτην χρυσοράπτην,
ἀπ᾽ αὐτοὺς ὁποὺ κάμνουσι τὰ κλαπτωτὰ καὶ ζῶσι,
καὶ ἔμαθα τέχνην κλαπωτὴν τὴν περιφρονημένην,
οὐ μὴ ἤνοιγα τὸ ἀρμάριν μου καὶ ηὕρισκα ὅτι γέμει
ψωμίν, κρασίν πληθυντικὸν καὶ θυννομαγειρίαν,
καὶ παλαμιδοκόμματα καὶ τσίρους καὶ σκουμπρία·
παρ᾽ οὗ ὅτι τώρα ἀνοίγω το, βλέπω τοὺς πάτους ὅλους,
καὶ βλέπω χαρτοσάκουλα γεμάτα μὲ χαρτία.
Ἀνοίγω τὴν ἀρκλίτσαν μου, νὰ εὕρω ψωμὶν κομμάτιν,
καὶ εὑρίσκω χαρτοσάκουλον ἄλλο μικροτερίτσιν.
Ἁπλώνω εἰς τὸ περσίκιν μου, γυρεύω τὸ πουγγίν μου,
διὰ στάμενον τὸ ψηλαφῶ, καὶ αὐτὸ γέμει χαρτία.
Ἀφ᾽ οὗ δὲ τὰς γωνίας μου τὰς ὅλας ψηλαφήσω,
ἵσταμαι τότε κατηφὴς καὶ ἀπομεριμνημένος,
λιποθυμῶ καὶ ὀλιγωρῶ ἐκ τῆς πολλῆς μου πείνας·
καὶ ἀπὸ τὴν πείναν τὴν πολλὴν καὶ τὴν στενοχωρίαν
γραμμάτων καὶ γραμματικῶν τὰ κλαπωτὰ προκρίνω.

Από μικρόθεν μ' 'ελεγεν
ένα ποίημα του Βυζαντινού λόγιου και ποιητή
Θεοδώρου Προδρόμου ή Πτωχοπροδρόμου (περί το 1098-1166)

 εικόνα: Παιδίν μου, μάθε γράμματα...
μια ζωγραφιά του Βασίλη Πολύζου 2004

*η φράση "δια τους αγχίνους και φιλομαθείς Έλληνας*
ανήκει στον Ρήγα (Φυσικής Απάνθισμα, Βιέννη 1790)

Δευτέρα, 12 Μαρτίου 2012

hortus siccus / κρεατομηχανή



hortus siccus

τούτη την άνοιξη
μας σώθηκαν κι οι κάμπιες
ραγιάδες, ραγιάδες

Βασίλης Πολύζος
hortus siccus
DIZZILAND
εκδ. ΕΡΙΦΥΛΗ 2001

κρεατομηχανή
εικαστικό του Βασίλη Πολύζου
2011

Κυριακή, 11 Μαρτίου 2012

Αιμίλιος Οστρακίζων / οι παπαγάλοι


   
     Ὁ παπαγάλος
      του Ζαχαρία Παπαντωνίου
(αφιερωμένο εξαιρετικά από τον Αιμίλιο
στους ομιλητές κομματικού συνεδρίου)

Σὰν ἔμαθε τὴ λέξη καλησπέρα
ὁ παπαγάλος, εἶπε ξαφνικά:
«Εἶμαι σοφός, γνωρίζω ἑλληνικὰ
τὶ κάθομαι ἐδῶ πέρα!»

Τὴν πράσινη ζακέτα του φορεῖ
καὶ στὸ συνέδριο τῶν πουλιῶν πηγαίνει,
γιὰ νὰ τοὺς πεῖ μιὰ γνώμη φωτισμένη.
Παίρνει μιὰ στάση λίγο σοβαρή,
ξεροβήχει, κοιτάζει λίγο πέρα
καὶ τοὺς λέει: καλησπέρα!

Ὁ λόγος του θαυμάστηκε πολύ.
Τὶ διαβασμένος, λένε, ὁ παπαγάλος!
Θἆναι σοφὸς αὐτὸς πολὺ μεγάλος,
ἀφοῦ μπορεῖ κι ἀνθρώπινα μιλεῖ!

Ἀπ᾿ τὶς Ἰνδίες φερμένος, ποιὸς τὸ ξέρει
πόσα βιβλία μαζί του νἄχει φέρει,
μὲ τὶ σοφοὺς ἐμίλησε, καὶ πόσα
νὰ ξέρει στῶν γραμματικῶν τὴ γλώσσα!

«Κυρ-παπαγάλε, θἄχουμε τὴν τύχη
ν᾿ ἀκούσουμε τὶ λὲς καὶ πάρα πέρα;»
Ὁ παπαγάλος βήχει, ξεροβήχει,
μὰ τὶ νὰ πεῖ; Ξανάπε: καλησπέρα!

Αιμίλιος Οστρακίζων,
εικαστική φόρμα του Βασίλη Πολύζου 2011

Σάββατο, 10 Μαρτίου 2012

ΔΙΓΛΩΣΣΑ ΤΑΦΙΚΑ ΕΠΙΓΡΑΜΜΑΤΑ



ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΟΛΥΖΟΣ
ΔΙΓΛΩΣΣΑ ΤΑΦΙΚΑ ΕΠΙΓΡΑΜΜΑΤΑ

ΛΟΓΟΚΡΙΘΕΝΤΑ ΥΠΟ ΤΟΥ κ. ΠΑΟΥΝΤ

                                                in memoriam T.S.E.

 §
Αν θέλεις να παίζεις
push up the daisies

§
αν θέλεις να γελάς
make of my penis an hourglass

§
Βάλτε με στα νερά του βάλτου
Αγαπητή Κυρία Ισοψάλτου
Βάλτε με στην οχεία των οχετών
dear Mrs. Equitone

§
Θέλω να είμαι ειλικρινής
you scratch my back
and I’ll scratch yours
στείλε φιλιά μόλις πνιγείς
να σου στείλω σήματα μορς

§
you taught me a knife and a bitter lemon
σου ’μαθα την ανεμη των ανεμων

§

HERE LIES THE HOROSCOPE
HERE RESTS THE HORRORSCOPE


ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΟΛΥΖΟΣ
ΔΙΓΛΩΣΣΑ ΤΑΦΙΚΑ ΕΠΙΓΡΑΜΜΑΤΑ
ΛΟΓΟΚΡΙΘ¨ΕΝΤΑ ΥΠΟ ΤΟΥ κ. ΠΑΟΥΝΤ
από το βιβλίο
Το ταξίδι του Αιμίλιου στην Έρημη Χώρα
εκδ. ΕΡΙΦΥΛΗ 2008

flores para los muertos
μια ζωγραφιά του Βασίλη Πολύζου 2007
 

Τρίτη, 6 Μαρτίου 2012

τέλειος κόσμος / dreamland



τέλειος κόσμος

του Βασίλη Πολύζου



το καλοκαίρι εκείνο ήταν
ένα μικρό χάρτινο ατμόπλοιο
με το όνομα οντέσσα
ήταν μια παραλία απέριττη
9-11π.μ. και 5-7μ.μ. γεμάτη
καλοκάγαθους συνταξιούχους
στο ενδιάμεσο έβγαινε ως την άκρη
της αμμουδιάς μια γάτα ολόμαυρη
που τη φωνάζαμε ναόμι
επίσης ένας σκύλος κανελής
που όπως μάθαμε γαύγιζε μόνο
όταν άκουγε μπομπ ντύλαν
το πιο αξιοσημείωτο συνέβη
20 ιουλίου του προφητηλιού
όπου κλειδώθηκε στην τουαλέτα
η γηραιά κυρία γερτρούδη εκ γλασκώβης
παρέα μ’ έναν πάστορα αγγλικανό
κατά τα άλλα
τα μεσημέρια τρώγαμε
πράσινες πιπεριές τηγανητές
τα βράδυα συζητούσαμε
πάουλο κοέλιο
κάποιος στο διπλανό τραπέζι
έκανε αλχημίες κόκκινου
πάνω σε μαύρο
βγάζοντας φούξια χείλη
τύπου μέριλιν σε ακρυλικό

το καλοκαίρι εκείνο μέτρησα
τρία ολόγιομα φεγγάρια




Βασίλης Πολύζος

τέλειος κόσμος

από το βιβλίο Κρεολή Σελήνη

εκδ. Απόπειρα 2010

dreamland
ένα μετείκασμα
του Βασίλη Πολύζου
2012

Σάββατο, 3 Μαρτίου 2012

Βασίλης Πολύζος, πρωί πρωί με αίσθηση τρένου



πρωί πρωί
με αίσθηση τρένου


μέρες κρασιού
λουλουδιών
sex
ακρίδων
και άγριου μελιού
διήμερο χαράς και δημιουργίας
στην αίθουσα λόγου και τέχνης
κανένας λόγος να κρυφτώ
πίσω απ’ το δάχτυλό μου
ό εστί μεθερμηνευόμενον
i am africa man
botsuana man
είμαι
το μείον-4-μπροστινά-δόντια
ευγενικό χαμόγελο
των αβοριγίνων
και των από κτίσεως κόσμου
είμαι όρη τα υψηλά τοις ελάφοις
είμαι πέτρα καταφυγή τοις λαγωοίς
είμαι ο παππούς
που βγαίνει κάθε νύχτα
στο πίσω μπαλκόνι
και κατουράει στον ακάλυπτο
κοιτάζοντας
προς τον αστερισμό της ανδρομέδας
κοιτάζοντας
προς το άλφα του κενταύρου
είμαι το δέντρο των ανακοινώσεων
στην πλατεία του κυβερνείου
που δέχεται αναίτια
τους εμπτυσμούς και τις κατάρες
του περιεστώτος λαού
είμαι ο διακονιάρης
που σημαδεύει με κιμωλία
το κατώφλι της εξώπορτας
για να ξαναζητήσει
είμαι ο αράπης της παροιμίας
που δεν ασπρίζει όσο κι αν τον πλένεις
είμαι ο νεωκόρος
που κλέβει τα λουλούδια
από τον επιτάφιο
για την ανθοδέσμη της νύφης
είμαι ο οπαδός
ο θαυμαστής
ο ακροατής και θεατής
ο αναγνώστης
ο πολίτης
ο πωλητής
ο καταναλωτής
ο εραστής
ο έτσι κι έτσι
ο παίκτης εν ου παικτοίς
ο ων και ο ην και ο ερχόμενος
ο έλα να δεις
ο ecce homo
ο εν ανάγκη
ο ειδικών ικανοτήτων
που δόξα τω θεώ
προς το παρόν αυτοεξυπηρετείται
είμαι η αποκλειστική
που καπνίζει αρειμανίως
πάνω από το κεφάλι του ασθενούς
είμαι ο λιμανίσιος σκύλος
της ανδαλουσίας
είμαι ο κρίνων και κρινόμενος
ο οδοιπόρος και ο συνοδοιπόρος του
ο mr christmas
o santa claus
ο μη μου άπτου
ο κολλητός
ο δύο ταχυτήτων
ο τρώγων μου την σάρκα
ο μολών λαβέ
ο ταν ή επί τας
ο επί τούτου
ο επί τόπου
ο υπέρ αδυνάτου
ο πλην λακεδαιμονίων
ο αν-μη-αλέξανδρος-θα-ήθελα-διογένης
και τούμπαλιν
είμαι ο αλχημιστής του laptop
ο στρατηγός στο λαβύρινθό του
ο τορκεμάδας
ο αβελάρδος
ο πρόεδρος προσευχόμενος
κατά την ημέρα των ευχαριστιών
συνελόντι ειπείν
πρωί πρωί
με αίσθηση τρένου
i am africa man
botsuana man


Βασίλης Πολύζος, πρωί πρωί με αίσθηση τρένου, από το βιβλίο
μια δεύτερη ανάγνωση του ποιητή Κ* και άλλα αμφίδρομα
ΑΠΟΠΕΙΡΑ 2008

Emilius posing as Botsuana Man, μια ζωγραφιά του Βασίλη Πολύζου 2004